Chanteurs et groupes de Lorraine germanophone
Marcel Adam
Marcel Adam est un auteur-compositeur-interprète originaire de la région de Sarreguemines qui chante en Lothringer Platt, en allemand standard et en français depuis plus de 25 ans.
Très populaire de part et d'autre de la frontière franco-allemande, il a enregistré 5 CD dont le dernier s'intitule "Starke Frauen".
Bergamasque
Un groupe créé en 1999 par Pierre Schaeffer, musicien, et son épouse Marie-Paule Schaeffer, chanteuse. Les autres membres du groupe sont Randy Dakskobler, guitare. Daniel Ferry, guitare, flûte et chant, Gino Tondo, guitare et Karine Schaeffer, violon.
Le groupe a sorti un CD intitulé 'CHANSONS D'AMOUR et DE CONSCRITS, Chansons de la Moselle germanophone' qui comporte plusieurs chants collectés par Louis Pinck.
Bergamasque a présenté plusieurs spectacles et intervient en milieux scolaire sur des projets historiques ou patrimoniaux, la création d'un scénario ou des représentations théâtrales avec les élèves.
Bergamasque
12 rue de France / Frankreichstr 12
F-57320 Helstroff/Helsdorf Tel: 03 87 35 76 75
Courriel :
Die Franzosen
Après des débuts sous le nom de "Rive gauche", les quatre Lorrains Vincent Carduccio, Ex-accordéoniste de Marcel Adam, Laurent Kremer (Guitarre et chant), qui a jadis arpenté sur les scènes lorraines avec Patricia Kaas, Daniel Bour, bassiste et chanteur, et Michel Uhring alias Sully, connu en Lorraine et en Sarre en tant qu'animateur de l'émission du Saarländischer Rundfunk "Diagonale" et en tant qu'artiste-animateur et chanteur, se produisent désormais sous un nouveau nom et nous propose, selon les termes de la Saarbrücker Zeitung, "un succulent mélange d'intensité dramatique et d'émotion, relevé de gags et agrémenté de grands moments de la chanson françaises et des tubes de la variété allemande, le tout enrichi de compositions personnelles en Lothringer Platt".
D' Lichtbéble
Le groupe musical « D'Lichtbéble» (Les Lucioles) a été créé en 2007 par Serge Philippi, Alain Thiel, Jean Hulard et Charly Damm, quatre musiciens chanteurs, originaires de Baerenthal (Bitscherland) et des environs qui ont repris des chansons populaires de Lorraine germanophone collectées
par Louis Pinck dans toute la Moselle entre 1908 à 1940.
Mannijo
Groupe franco-allemand formé de Jo Nousse (du Dräilännereck, le Pays des 3 Frontières), Manfred Pohlmann (de Coblence) et Patrick Riollet, Mannijo chante en Platt,
en allemand standard et en français un répertoire traditionnel, des compositions propres
et des reprises.
Marc Rimlinger
Un deuxième CD 'Ungerecht', rock cette fois, est sorti en 2007.
Schaukelperd
Groupe du bassin houiller lorrain, Schaukelperd (le cheval à bascule) chante des chansons traditionnelles et des chanson pour enfants
Contact:
Hervé Atamaniuk
6 impasse Montaigne
57200 Sarreguemines/Saarguemünd
Tél : 03 87 98 43 25
Elvis Stengel
Agriculteur bio à Vibersviller aux confins de la Lorraine et de l'Alsace bossue, Elvis Stengel est également poète et chanteur. Six ans après son premier album, Elvis Stenger revient avec le 2ième CD "Une vague idée du chemin" comportant 17 titres (dont 4 en dialecte).
Le CD est disponible dans différents points de vente: Bureau de tabac Roeser et magasin MACADAM à Sarre-Union; au bar Le Repère à Vibersviller; directement chez Elvis Stengel 2 rue Principale/ Hauptstr. 2 F-57670 Vibersviller/Wiebersweiler. Vous pouvez également joindre Elvis Stengel au 06 87 22 51 57 ou en écrivant à
Parution du 3ième CD "De Frésche wille e Kinich" en septembre 2018.
Le CD est disponible dans notre boutique .
