Nouvelles de la Lorraine germanophone - Nachrichten aus dem deutschsprachigen Lothringen

Rétro 2024

Alfred Grosser, brillant universitaire, artisan toute sa vie du rapprochement franco-allemand, est mort à Paris, le mercredi 7 février 2024, à l’âge de 99 ans.

Historien, journaliste, grand connaisseur des sociétés et des politiques françaises et allemandes, il se fit spécialiste de l’étude comparative de l’histoire de la France et de l’Allemagne, ce qui lui a permis de mettre en œuvre ses principes, et en même temps elle les a confortés.

Et il ne cessera en effet, jusqu’à ses derniers jours, de remplir cette double mission, avec tous les moyens mis à sa disposition par la communication et l’échange. Il anima des conférences, des cours, des débats, publia des articles dans la presse dans les deux pays. Il ne cessa de prôner la nécessité d’un regard distancié sur l’histoire et les relations entre nos deux pays.

Citoyen français, il fut décoré de la Croix de Chevalier de l’Ordre du Mérite de la République d’Allemagne, l’équivalent en Allemagne de la Légion d’Honneur en France.

Christophe Arend décoré de la Croix de Chevalier de l’Ordre du Mérite de la Républiqued’Allemagne

Christophe Arend, ancien député, se fit également remettre la Croix Chevalier de l’Ordredu Mérite de la République d’Allemagne pour son investissement dans les relations franco-allemandes.Pendant son mandat de député (2017-2022) il fut un ardent et inlassable promoteur des relations franco-allemandes encontribuant à la constitution du Traité d’Aix-la-Chapelle (22 janvier 2019) et en devenant co-président et co-fondateur avec son collègue allemand, Andreas Jung, de l’Assemblée Parlementaire Franco-Allemande, un groupe bilatéral destiné àrenforcer les relations entre les deux pays. 

Common ground 24

Le projet Common Ground, porté par la Ville de Sarrebruck et la Communauté d’Agglomération de Forbach Porte de France, initié et financé par la Fondation Robert Bosch, a pour objectif de permettre aux citoyens de l’agglomération transfrontalière de Sarrebruck – Moselle Est d’accompagner la réflexion portée par l’Eurodistrict SaarMoselle sur le développement et l’aménagement de l’espace transfrontalier. Un conseil citoyen composé de40 membres tirés au sort, 20 de chaque côté de la frontière, sera constitué dans lequel les citoyens allemands et français du territoire transfrontalier de l’Eurodistrict SaarMoselle pourront faire part de leurs propositions, leurs idées, leurs remarques qui seront consignées, si elles sont retenues, dans le projet d’agglomération transfrontalier en cours d’élaboration par l’Eurodistrict SaarMoselle. Culture et Bilinguisme de Lorraine y fut représenté par son président.

Symposium

Le président assista également à un symposium qui se tint à Sarrebruck les 12 et 13 novembre, exclusivement en langue française (si, si…!) sur le thème : « Frontières linguistiques, frontières culturelles ?».

Les intervenants issus de différents pays ou régions francophones posèrent les questions des assignations identitaires construites à parti d’imaginaires, de la déconstruction nécessaire des systèmes de privilèges, des conceptions essentialistes…

Plusieurs invitèrent au changement de regard, à la nécessité du dépassement des frontières, au passage d’une politique ethnolinguistique à une politique d’ouverture.