Canton de Fénétrange

Contes et récits en dialecte enregistrés dans les communes de Veckersviller, Vieux Lixheim, Bettborn, Fénétrange, Mittersheim, Niederstinzel et Krajisnik/Stefansfeld (Banat).

Vekersviller

01 Di alt Buuch - Marie Decker-Untereiner

 

 

Vieux Lixheim

02 De Flags - Julien Kern - Vieux Lixheim

 

 

Bettborn

03 De Buwe - Marie-Louise Achereiner-Dastillung

 

04 Uf Grieschdau'er - Marie-Louise Achereiner-Dastillung

 

05 Di Oma - Marie-Louise Achereiner-Dastillung

 

 

Fénétrange

06 De alt Dudelsackpifer - Norbert Frantz

 

07 Di Hèrre vo Finschding - Norbert Frantz

 

08 Dés Gewé'e Herbert Frantz

 

 

Mittersheim

09 Di Schlacht bim Kloschte - Anne Ringwald-Kacher

 

 

Niederstinzel

10 De Grof von Geroldséck - Jean-Paul Klein

 

11 Der größte Narr - Phlipp Beyer

 

 

Stefansfeld Banat

12 Mir ware di Schublé'e - Josef Hollinger

 

Stefansfeld Banat

13 Zum Andènke on mai Komrad - Josef Hollinger