Conseils Académiques des Langues Régionales et Parcours Biculturels

Deux Conseils Académiques des Langues Régionales et Parcours Biculturels eurent lieu à Metz en 2024. Culture et Bilinguisme de Lorraine y fut représenté par son président qui souleva les questions de la définition de la langue régionale et des modalités du concours de recrutement des professeurs des écoles spécialité langues régionales.

Il se trouve que Culture et Bilinguisme de Lorraine est - encore et toujours – la seule association de l’assemblée à défendre la définition de la langue régionale intégrant à la fois les dialectes et l’allemand standard, une définition pourtant inscrite dans la loi…

Sinon, ces réunions servirent surtout à faire le point sur la situation de l’enseignement des langues régionales, de l’allemand en Moselle qui est dans l’ensemble statique et les questions de fond ne furent guère abordées.

 Léon Dietsch évoqua « l’incohérence » du Concours de Recrutement des Professeurs des Écoles spécialité langues régionales obligeant les candidats à concourir exclusivement en dialecte alors que l’enseignement se fait majoritairement en allemand standard. Le Directeur Académique lui affirme qu’il étudiera la question.